Der Standard auch, aber dem Standard ists zumindest aufgefallen, deshalb bemüht der sich um eine komische, missdeutbare Formulierung.
Nachdem die 20 eroberten Dörfer in der Formulierung Selenskyjs auf 30 eroberte Siedlungen geupgradet wurden (da stand wohl noch die ein oder andere Häusergruppe neben einem Dorf…), ist Kupjansk der neue heiße Shit. Weil Stadt. Von der Ukraine wieder erobert, und mit wichtiger Bahntrasse.
So wichtig, dass CBS gerade angekündigt hat, damit sei Russlands militärische Versorgung über die Schiene in den Donbas abgeschnitten.
Schaut man auf die Wiki Karte der Schienenverbindungen der Ukraine - nö, ist sie nicht. (Kupjansk ist der gelbe Punkt.)
Crossreferenziert man den Standard, lautet dort die Formulierung wie folgt:
Über Kupjansk verläuft die Eisenbahnlinie zwischen Russland und der strategisch wichtigen Stadt Isjum, die offenbar ebenfalls von ukrainischen Truppen eingekesselt werden konnten [sic!]. Isjum war Anfang April von den Russen eingenommen worden und ist aufgrund ihrer erhöhten geografischen Lage von großer Bedeutung für die Kontrolle des gesamten Donbass.
src: click
Die ganze Eisenbahnlinie bis Isjum! (… bis Isjum.)
Isjum ist der orange Punkt auf der Karte.
Wär doch auch mal interessant zu sehen wie sich die Trophäeneroberung der Ukraine auf der BBC Karte vom 07. August macht…
(Habe die leicht anders gezeichneten Karten mal am Dreieck Charkiv, Mykolaiv und Cherson ausgerichtet.)
Verdammt, naja, bis zum Dnepr ists noch ein Stück.
Aber wenn die Ukraine erst mal Isjum (orange) eingenommen hat, die erhöht liegt, dann, ja dann… dann kann der Krieg aber endlich weitergehen.
Wie gut, dass die Medien weiterhin so einwandfrei informieren.