Man kann einem ukrainischen Kriegspropagandisten den Friedenspreis des deutschen Buchhandels überreichen.
src: click
Findet sich heute übrigens zwischen 20 ENDLICH GEHT DER KAMPF UM CHERSON LOS! “Artikeln” im österreichischen Standard.
Diese Gesellschaft ist das Allerletzte. Sterbt ihr Schweine.
Man kann die Dankesrede für den Preis auf zwei Sekunden, in einem eine Minute dreißig Beitrag kürzen, wenn man Die Zeit ist.
Und man kann ihn am Tag davor vors jüdische Museum Berlin setzen - um jegliche Kritik an der Person vorzeitig abzuwürgen.
Grundaussagen des Videos für das man heute einen Friedenspreis des Buchhandels verleiht:
Die Ukrainer sind sehr vereint im Krieg um ihr Land zu verteidigen. So verreint wie noch nie zuvor.
Charkiew war immer schon eine Multi-Kulti Stadt, daher ist die russische Anti-Nazi Propaganda grauenhaft. Daher begannen viele Charkiewer sich gegenseitig zu unterstützen und wirklich für den Sieg zu arbeiten.
Ich habe viele Bekannte in der jüdischen Gemeinde in Charkiew, die betrachten sich als Teil davon. Sie verstehen, dass man die Ukraine heute verteidigen muss.
Was die Rolle der Kultur anbelangt, können vor allem Schriftsteller als Zeugen der Ereignisse agieren und festhalten, was aktuell passiert.
Darüber hinaus gibt es für die Kultur eigentlich keine Rolle, weil das ist ja auch das was ich gerade mache. Und ich bin ja Autor und Musiker.
CUT. [Da musste die Frage wohl nochmal gestellt werden…]
Darüber hinaus ist Kultur auch ein Raum gespielter Normalität und von Eskapismus - um sich für ein paar Stunden normal zu fühlen.
Dann kommt zur Untermalung erst mal schein-tautologischer Schwachsinn wie: “denn Kultur ist Normalität des Lebens die uns mit Bildung, unserem Background und unserer Erziehung verbindet”.
Und deshalb [*hust*] ist es für die Menschen, egal ob an der Front, oder abgeschnitten im Hinterland wichtig Musik zu hören und Bücher zu lesen, in denen ich als Propagandist, natürlich überhaupt keine Propaganda untergebracht habe - in diesem großen Feld der Kulturellen Komponente [DES KRIEGES!? jetzt verrat dich aber nicht gleich durch dein Denken selbst du…], in diesem großen Feld der Kultur.
Ihr nun auf Deutsch erschienenes Buch mit dem Titel “Himmel über Charkiw” [*kotz*] in dem sie als Autor und Musiker ihre Facebook postings während des Krieges zweitverwertet haben - wird das ihr zukünftiges Schaffen und Schreiben beeinflussen?
Nein, ich glaube nicht dass mein Facebook-Stil mein Schreiben groß beeinflussen wird, jetzt wo ich für meine gesammelten Facebook postings den Friedenspreis des deutschen Buchhandels bekommen habe, literarisch hat mich das nicht sehr bewegt, mehr sozial, weil da steht ja social media drüber, let me pick that word up.
Ich habe das alles nicht geschrieben um ein Buch draus zu machen. Die Idee ein Buch draus zu machen kam später! [Heiliger Geist? US Army Propaganda Department? Jüdisches Museum Berlin? Man weiß es nicht, lieber mal nicht nachfragen als Journalist.…]
Wies mit meiner Arbeit weitergeht? Ja, keine Ahnung, aber wir sollten jetzt alle vor allem darauf Schauen, dass wir selbst überleben [der hat sicher kein Geld genommen…] und auch unser Land bewahren [für Propaganda hat der sicher kein Geld genommen], damit wir eine Zukunft haben können.
Militärischer Sieg, oder meine Karriere ist vorbei.
Abblende.
Dafür jetzt aber schnell noch den Friedenspreis des Deutschen Buchhandels…
Propaganda hat noch immer niemand entdeckt.
“Himmel über Charkiw” ist ein Buchtitel den der Autor für seine gesammelten zweitverwerteten Facebook postings gewählt hat, die er zuerst garnicht als Buch veröffentlichen wollte, um dem Leser zu signalisieren, dass auch nur “ne Stufe kleiner” beim Titel des Scheißbuchs, das nicht mal echte Prosa ist, schon mal garnicht geht, wenn das US Außenministerium durchklingelt.
Warum Himmel? Weil Himmel ist ja auch sozial - wie Facebook.
Jetzt aber schnell dem ukrainischen Propagandisten - der sich für einen längeren Krieg einsetzt - den Friedenspreis des Deutschen Buchhandels verleihen. Und haben wir nicht auch noch einen Publikumspreis für den ukrainischen Propagandisten? Achso, ja das entscheidet ja das Publikum…
HAHAHAHHAHAHAHHAHA, genau.
Ich nehme an die erste Auflage ist schon wieder vergriffen, weil rausgekauft - ich meine ausverkauft.
Also beeilt euch nicht - der Verlag wird wohl noch mal drucken müssen.
Und bitte auch die humanitäre Ausrichtung des Künstlers nicht vergessen, wenn der wieder mal im Interview formuliert - naja, keine Ahnung, Kunst ist sicher auch ganz wichtig als Eskapismus im Schützengraben oder so, sollen sie eben ein paar meiner Propagandalieder singen.
Schließlich hat man die Ehrung in der Paulskirche in Frankfurt stattfinden lassen.
WAS? IRGENDEINER VON DEN SCHEISS ARSCHLÖCHERN DIESER SCHAUSTELLERGESELLSCHAFT NOCH DER MEINUNG, DASS DAS GAR KEIN PROPAGANDIST IST?
*räusper*
Kräfte des Sieges
Wenn es scheint, dass ich nicht mehr kann
Ich weiß wirklich, dass wir gewinnen werden
So wachen sie auf halbem Weg auf
Kräfte des Sieges
So wachen sie auf halbem Weg auf
Kräfte des Sieges
Sie wachen mittendrin auf -
Kräfte des SiegesWas für immer bleiben wird -
Das ist unser Himmel und unsere Flüsse,
Dies sind die Lichtschatten der Gottesmutter
Wir sind gegangen, um zu kämpfen
Hier haben wir gelebt und sind aufgewachsen
Hohe Sonne über den Städten
Es hält uns jede Minute -
Der heiße Himmel der Ukraine
Das sind unsere Kinder und Straßen
Vogelflügel des Sieges -
Wir sind es, die mit dir geheiligt sind
Und mit Licht und LiebeSo wachen sie auf halbem Weg auf
Kräfte des Sieges
Sie wachen mittendrin auf -
Kräfte des SiegesWenn es scheint, dass ich nicht mehr kann
Ich weiß wirklich, dass wir gewinnen werden
So wachen sie auf halbem Weg auf
Kräfte des Sieges
Wenn es scheint, dass ich nicht mehr kann
Ich weiß wirklich, dass ich gewinnen werde
So wachen sie auf halbem Weg auf
Kräfte des SiegesWenn es scheint, dass ich nicht mehr kann
Ich weiß wirklich, dass wir gewinnen werden
So wachen sie auf halbem Weg auf
Kräfte des Sieges
Kräfte des Sieges
KräfteKräfte des Sieges
Sie wachen auf
Kräfte des SiegesSo wachen sie auf halbem Weg auf
Kräfte des Sieges
Sie wachen mittendrin auf -
Kräfte des SiegesIch kann nicht weitermachen, ich werde weitermachen
Ich kann nicht weitermachen, ich werde weitermachen
Ich kann nicht weitermachen, ich werde weitermachen
Ich kann nicht weitermachen, ich werde weitermachen
Ich kann nicht weitermachen, ich werde weitermachen
Ich kann nicht weitermachen, ich werde weitermachen
Ich muss mich irren, bis etwas nicht stimmt
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoaSie wachen auf halber Strecke auf
Kräfte des Sieges
Sie wachen mittendrin auf -
Kräfte des SiegesSie wachen auf halber Strecke auf
Kräfte des Sieges
Sie wachen mittendrin auf -
Kräfte des Sieges
Kräfte des Sieges
Kräfte des Sieges
Lyricslate, mal lieber nur auf polnisch übersetzt auf der Webseite, nicht dass das noch jemand im Preiskomitee des Friedenspreises des deutschen Buchhandels liest…
src: click
Ja ok, aber da wird er ja nur als Artist gefeatured, seine eigenen Lieder sind sicher nicht so…
Vorteile des Besatzungsregimes
Eines Tages wird der Frühling zurückkehren.
Aus den südlichen Regionen des Heimatlandes
werden die Vögel kommen, und die lauten
Pfeifen der einheimischen Vögel
werden die Bauernhöfe und Fabrikmauern erklingen,
und der grobe Schnitt der Soldatenkleidung,
und eine Menge anderer Dinge.Doch die Traurigkeit fällt auf die Felder.
Die Not der Nackten breitet ihre Flügel aus,
bis der Dichter alarmiert spricht:
Ich bin ein Volk, dessen Wahrheit stark ist;
Diese Frau, die ich liebe, fragte sie.Ein trauriges Land in Zeiten der Not.
Der Stadtbewohner wandert zwischen den Gebäuden umher,
mit einer natürlichen Kunstfertigkeit
spricht und seine verbale Arbeit
ist voll von ungesunder Erotik
und dem alltäglichen Antisemitismus.Seine nackten Füße kratzen an den Stoppeln,
Der alte Perebendya steht am Zaun
denkt er sich, wenn er auf dem Baumstumpf sitzt,
die bösen Kinder in dieser bösen Stunde
haben ihre Schande vergessen und die Ukraine in den Ruin getrieben,
Sie haben Spiritualität und Kampf vergessen,
und allgemein etwas Blödsinn gemacht.Die Stadt ist arm. Nachdem die Fräsmaschine aufgegeben wurde,
die Arbeiter auf der Veranda der Fabrik
Sie schaffen Verbindungen und machen Ärger,
Alkohol destillieren, den Warschauer Kamin anfeuern
und, nachdem ich mir den Rotz und ein paar Tränen abgewischt hatte,
sie verwandeln sie in Trunkenheit.Das Dorf wird diese schwere Sühne bestehen.
Das Dorf ist die Wurzel der Nation, das Wasser
die das Ufer bewegen. Die Jugend auf der Wiese,
Vertrauen in den Dorfvorsteher,
schaltet sich ein und wendet sich der Natur zu,
schändliche Volkstänze.Deshalb verliert das Leben nie
seine transparenten geräuschvollen Projektionen.
Ein flinker junger Mann, ein leicht erregbares Kind,
und ergriff die Hand eines müden Mädchens,
und da sind sie - keinen Tag zu früh -
Notizen zu Vorlesungen machen,
Missachtung der Anforderungen der Empfängnisverhütung.Und nur der Stern lag über der Stadt,
der junge Mann wischt sich die Tropfen von der Stirn
und ein jugendliches Lächeln wird erstrahlen.
Denn trotz der Tatsache, dass sie gegeben oder nicht gegeben hat,
Das menschliche Glück hat zwei gleichwertige Flügel:
Rosen und Weintrauben - schön und nützlich.(1998)
src: click
Uh, uh, jetzt aber schnell ein Konzert von Ihm bei der Körber-Stiftung veröffentlichen!
Lieber ohne Untertitel -
eine Woche bevor er den Friedenspreis des deutschen Buchhandels bekommt!
Den “falschen Pazifismus” hat übrigens Ralph Janík als erstes in Österreich etabliert. Hier. Der Standard brauch jetzt garnicht so scheinheilig tun und das unter Anführungszeichen setzen. Der Standard war das erste Medium das nach einer Aufforderung des Co-founders and directors des ECFR begonnen hat Pazifisten und Realisten öffentlich zu diskreditieren.
Ralf Janik ist ein ganz normaler Typ, der gerüchtehalber, schon mal nach Alpbach fahren will ohne ein Zimmer gebucht zu haben und sich dann lustig wuchtig, mit 23 Likes über Twitter einen Couch Schlafplatz zusammenschnort. Was für ein high value Typ dieser Janik doch ist, jemand der noch spontan Chancen ergreift, wenn sie sich ihm bieten. Sojemandem gibt man doch gerne die Gelegenheit sich dadurch zu beweisen in dem er in Österreich als erste öffentliche Persönlichkeit einen “falschen Pazifismus” anprangert. Ich mein, der hat ja Werte intravenös, seit seiner Jugend in Mercator Nähe.
edit: 25. 10.: Der Standard legt noch mal nach - man muss die Volltrottel diese Drecksgesellschaft in der Paulskirche noch zeigen.
Und dem wofür der Künstler bezahlt wird, nämlich “den falschen Pazifismus anzuklagen” natürlich massig Raum geben.
Sonst ist man heute kein Journalist mehr.
src: click
Sterbt ihr fucking Schweine hängt euch auf ihr fucking Wichser, und hört auf bezahlte Volltrottel anzubeten.
edit:
Ah sehr gut. Ungeprüft via Standard Kommentar:
Der Friedenspreisträger Zhadan bezeichnet in seinem Roman »Himmel über Charkiw« (Übersetzung: Sabine Stöhr, Jurij Durkot) »die« Russen als »Horde«, »Verbrecher«, »Tiere«, »Unrat« und »Schweine«.
»Humanitäre Haltung«? Naja.
Oh sehr gut. Ein Gleichgesinnter.
Fickt euch ich Wichser, Schweine - Säue. Diese Gesellschaft ist das Allerletzte.
Dafür aber schnell noch den Friedenspreis des deutschen Buchhandels.